¿Es su hijo enfermo?®
Picadura de hormiga roja
¿Es este el síntoma que tiene el niño?
- Picadura de hormiga roja
- Las picaduras de hormigas rojas son más comunes en el sur de Estados Unidos.
- If NOT, try one of these:
- Mordedura de insecto
Reacciones cutáneas locales a la picadura
- Los síntomas principales son dolor, ardor, hinchazón y enrojecimiento en el lugar de la picadura.
- El dolor y el ardor en la zona suelen durar 10 minutos. El dolor es mucho menor que el de una picadura de abeja.
- La picazón sigue al dolor y puede durar semanas.
- Se produce un bulto similar a una urticaria en el lugar de la picadura en 30 minutos (100%). Parece una mancha roja con un centro blanco elevado.
- En el lugar de la picadura aparecen granos con un líquido amarillo (pústulas) en un plazo de 24 horas (96%). Estos granos son casi un diagnóstico de picaduras de hormigas rojas. Pican mucho. Suelen abrirse solos a los 3 días. Luego, se secan. A veces, pueden durar hasta una semana.
- La hinchazón normal causada por el veneno puede aumentar durante las 24 horas posteriores a la picadura. Las picaduras en la parte superior de la cara pueden provocar una hinchazón grave alrededor del ojo. Esto es inofensivo.
- Hinchazón severa. A veces, las picaduras de hormigas rojas pueden provocar una hinchazón grave. Las mordeduras en la mano o en el pie pueden provocar una hinchazón que atraviese la muñeca (o el tobillo). El grado de hinchazón puede interferir con la función y necesitar esteroides. Estos no conllevan un mayor riesgo de reacción alérgica con futuras picaduras.
- Enrojecimiento. Las picaduras pueden volverse rojas. Esto es normal. Eso no significa que estén infectadas. Las infecciones rara vez ocurren en picaduras.
Reacción anafiláctica a la picadura
- La respuesta alérgica grave que pone en peligro la vida se llama anafilaxia.
- Los síntomas principales son urticaria con dificultad para respirar y tragar. Comienza dentro de las 2 horas posteriores a la picadura.
- Esta reacción grave a las picaduras de hormigas rojas ocurre en entre el 1% y el 2% de los niños.
- Urticaria. Después de las picaduras de hormigas rojas, algunos niños simplemente desarrollan urticaria por todas partes o se hinchan en la cara. La urticaria o hinchazón de la cara pueden tratarse en casa. Pero, en ocasiones, estos síntomas también pueden provocar anafilaxia. Asegúrese de llamar a su médico ahora para que le ayude a decidir.
Causa de las reacciones a las picaduras de hormigas rojas
- El aguijón de la hormiga inyecta veneno en la piel.
- El veneno es lo que causa todos los síntomas.
- Una hormiga roja se adhiere a la piel con sus mandíbulas y hace girar su cuerpo. Pica varias veces con su aguijón trasero.
- Una hormiga roja puede dejar un patrón semicircular de más de una picadura.
Información general sobre las hormigas rojas
- En las zonas infestadas, las hormigas rojas causan muchas más picaduras que las abejas o las avispas amarillas.
- Más del 50% de las personas que viven en estas zonas sufren picaduras cada año.
- Las hormigas rojas se encuentran en todo el sur de EE. UU., desde Florida hasta Texas. También han aparecido en California, Nuevo México y Arizona.
- Las colonias de hormigas rojas viven en pequeños montículos de tierra, generalmente de 6 pulgadas de alto.
- Cuando se perturba el montículo, cientos de hormigas rojas salen corriendo y atacan.
- La hormiga roja provoca una sensación de “ardor” en el lugar de la picadura. De ahí obtuvo su nombre.
Prevención de las picaduras de hormigas rojas
- La única forma de prevenir las picaduras de hormigas rojas es evitar sus colonias.
- Enseña a tus hijos a conocer sus colonias (montículos) y a mantener la distancia.
- Los repelentes de insectos (incluidos los que contienen DEET) no ayudan a prevenir las picaduras de hormigas rojas.
- Use calcetines. Las hormigas rojas no pueden morder los calcetines.
When to Call for Picadura de hormiga roja
Llame al 911 ahora mismo
Llame al doctor o busque atención médica ahora mismo
|
Comuníquese con su doctor en las próximas 24 horas
Comuníquese con su doctor en horas laborables
|
Puede atender el problema en casa
|
Llame al 911 ahora mismo
- Ha tenido reacciones alérgicas serias a picaduras de hormiga roja en el pasado (no solamente urticaria) y picado hace menos de 2 horas
- Sibilancias o dificultad para respirar
- Tiene ronquera, tos u opresión en la garganta o el pecho
- Tiene dificultad para tragar o babea
- Dificultad para articular las palabras
- Se ve confundido o habla de forma extraña.
- Se desmayó o está demasiado débil para mantenerse de pie
- Si cree que su niño tiene una emergencia que pone en riesgo su vida
Llame al doctor o busque atención médica ahora mismo
- La picadura está dentro de la boca
- Picadura en el ojo
- Tiene dolor abdominal o vómito
- Menos de 1 año de edad con 20 o más picaduras, o recién nacido con más de 5 picaduras
- Más de 5 picaduras por cada 10 libras (5 kg) de peso. En adolescentes, más de 50 picaduras
- Tiene fiebre y la picadura parece estar infectada (enrojecimiento que se extiende)
- Si se ve muy enfermo
- Si cree que su niño necesita urgentemente que lo revisen
Comuníquese con su doctor en las próximas 24 horas
- Enrojecimiento doloroso que se está extendiendo y empezó más de 24 horas después de la picadura. (Nota: El enrojecimiento que empieza en las primeras 24 horas es una reacción a la picadura.)
- Han transcurrido más de 48 horas desde la picadura y el enrojecimiento se está extendiendo.
- La hinchazón es enorme (4 pulgadas o 10 cm) y se extiende por toda la articulación, por ejemplo la muñeca
- Si cree que su niño necesita que lo revisen, pero no es urgente
Comuníquese con su doctor en horas laborables
- La costra parece estar infectada (segrega pus o se agranda) y no mejora con pomada antibiótica
- Comezón intensa que no mejora después de 24 horas de tratamiento con crema de esteroides
- Si tiene dudas o le preocupa algo
Puede atender el problema en casa
- Reacción normal a una picadura de hormiga roja
Consejos Para el Cuidado de las Picaduras de Hormiga Roja
Lo que usted debe saber picaduras de hormiga roja:
- El dolor de una picadura de hormiga roja es menos fuerte que el de una picadura de abeja, y suele desaparecer en 10 minutos.
- Las picaduras de hormiga roja normalmente desarrollan un grano y adquieren un color rojo, pero esto no significa que estén infectadas.
- Estas son algunas recomendaciones prácticas.
Medicamento para el dolor
- Para ayudar a aliviar el dolor, dele acetaminofén (por ejemplo Tylenol).
- Otra opción es darle ibuprofén (por ejemplo Advil).
- Úselo según sea necesario.
Pomada de esteroides para la comezón:
- Para aliviar la picazón, use una crema de hidrocortisona al 1% (como Cortaid). Aplicar 3 veces al día. No se requiere receta médica.
Medicamentos antialérgicos para la picazón:
- Si la picazón se vuelve intensa, administre una dosis de Benadryl.
- No se requiere receta médica. Límite de edad: 1 y mayores.
Pústulas (granos):
- En el transcurso de 24 horas se formará una pequeña ampolla (pústula estéril) sobre la picadura.
- No abra las ampollas.
- Intente no rascarlas.
- Si abre las ampollas, es probable que se infecten.
- Si no se tocan, suelen secar por sí solas en el transcurso de 4 días.
Ungüento antibiótico:
- Si los granos se abren, aplique pomada antibiótica. No se necesita receta médica.
- Aplíquela 3 veces al día para prevenir las infecciones de la piel. Continúe haciendo esto durante 1 o 2 días.
Qué puede pasar:
- El dolor intenso o el escozor en la zona afectada duran 5 a 10 minutos.
- Una vez que ha pasado el dolor, el síntoma principal es la comezón, que puede durar una semana.
- Hinchazón: la hinchazón normal debido al veneno de hormiga puede aumentar durante las 24 horas posteriores a la picadura.
- El enrojecimiento puede durar 3 días y la hinchazón 7 días.
Llame al doctor si:
- El enrojecimiento dura más de 3 días
- La hinchazón se hace enorme o se extiende más allá de la muñeca o del tobillo
- La picadura parece estar infectada (enrojecimiento que se extiende después de 48 horas)
- Cree que su hijo necesita que lo revisen
- El problema está empeorando
Recuerde: llame a su médico si usted o su hijo presentan algún síntoma de la sección "Contacte a su Médico".
Aviso: esta información de salud es solo para fines educativos. Usted, el lector, asume toda la responsabilidad sobre el uso que decide darle.
Copyright 2000-2025 Schmitt Pediatric Guidelines LLC.
Reviewed: 4/30/2025 Updated: 3/3/2025